Canciones para aprender inglés: Katrina & The Waves – Walking On Sunshine

Este mes nos hemos venido arriba y os proponemos una canción que te alegra el espíritu con sólo escuchar los primeros golpes de batería. Es la conocidísima canción “Walking on sunshine” de Katrina & The Waves. Todo un himno al buen rollo. ¿Te gustaría saber qué dice?.

KATRINA & THE WAVES – WALKING ON SUNSHINE

LETRA ORIGINAL

I used to think maybe you loved me
Now baby I’m sure
And I just cant wait till the day
When you knock on my door
Now everytime I go for the mailbox
Gotta hold myself down
Because I just can’t wait till
You write me you’re coming around

I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
And time to feel good

Alright now
And time to feel good

I used to think maybe you loved me
Now I know that its true
And I don’t want to spend my life
Just to waiting for you
Now I don’t want you back for the weekend
Not back for a day, no no no
I said baby I just want you back
And I want you to stay

I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
And time to feel good

Alright now
And time to feel good
And time to feel good

Walking on sunshine
Walking on sunshine

I feel the love, I feel the love
I feel the love that’s really real
I feel the love, I feel the love
I feel the love that’s really real

I’m on sunshine baby
I’m on sunshine baby

I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
I’m walking on sunshine
And time to feel good

And time to feel good
I’ll say it again now
And time to feel good
And time to feel good (bis)

LETRA TRADUCIDA

Solía pensar que quizás me querías,
ahora chico, estoy segura.
Y simplemente no puedo esperar al día,
en que llames a mi puerta.
Ahora cada vez que voy a por el correo,
tengo que dominarme,
porque no puedo esperar
a que me digas (escribas) que te vas a pasar.

Camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
y es hora de sentirse bien.

Todo bien,
y es hora de sentirse bien.

Solía pensar que quizás me querías,
ahora sé que es cierto.
Y no quiero gastar mi vida,
esperando por ti.
Ahora no te quiero de vuelta para pasar el fin de semana,
no (te quiero de vuelta) por un día, no, no, no.
Te dije nene, simplemente te quiero de vuelta,
y quiero que te quedes.

Camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
y es hora de sentirse bien.

Todo bien,
y es hora de sentirse bien,
y es hora de sentirse bien.

Caminando bajo el sol,
caminando bajo el sol.

Siento el amor, siento el amor,
siento el amor, eso es lo que es real
siento el amor, siento el amor,
siento el amor que es realmente real.

Estoy radiante nene,
estoy radiante nene.

Camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
camino bajo el sol,
y es hora de sentirse bien.

Y es hora de sentirse bien,
lo diré de nuevo,
hora de sentirse bien,
hora de sentirse bien.

Prepara tu Examen Cambridge con nosotros