El Reading o comprensión lectora es una de las 5 partes en las que está dividido el examen del First Certificate, por lo que a la hora de lograr el éxito en esta prueba será muy importante haber leído muchos textos en inglés. Hace unos días os dábamos 6 consejos para aprender inglés leyendo, pero hoy vamos a ir más allá y os vamos a proponer una serie de libros de lectura que os ayudarán a mejorar vuestro nivel de compresión lectora y también a ampliar vuestro vocabulario.

EL VIEJO Y EL MAR (THE OLD MAN AND THE SEA)

Una de las obras más conocidas de Ernest Hemingway es también una de las más recomendadas para leer en inglés. Su sencillez y brevedad la convierten en ideal para empezar a trabajar la comprensión lectora sin frustrarse demasiado. La novela se desarrolla en La Habana y el protagonista es un viejo pescador que lleva tiempo sin tener éxito lanzando el anzuelo.

10 NEGRITOS (AND THEN THERE WERE NONE)

Se trata de un clásico de la literatura de misterio creado por la británica Agatha Christie. Como la mayoría de las novelas escritas por esta autora, también es una lectura corta y sencilla de entender para una persona con nivel intermedio de inglés. La historia gira en torno a diez personas que son invitadas por un desconocido a pasar un fin de semana en una isla. Poco a poco, los invitados van muriendo siguiendo las estrofas de una canción infantil.

MOBY DICK

La historia del capitán Ahab, obsesionado por vengarse de la ballena que le cortó una pierna, fue publicada en 1851 por el escritor neoyorkino Herman Melville. Es una novela más extensa que las anteriores, pero también es recomendada para estudiantes del First.

LA ISLA DEL TESORO (TREASURE ISLAND)

Es una de las novelas de aventuras más leídas en todo el mundo. Escrita por el escocés Robert Louis Stevenson a finales del siglo XIX, está protagonizada por el joven Jim Hawkins y el pirata John Silver. Breve y redactada con un lenguaje sencillo, puede ser un buen punto de partida para trabajar el Reading.

REBELIÓN EN LA GRANJA (ANIMAL FARM)

La fábula de George Orwell, publicada durante la II Guerra Mundial, narra los acontecimientos ocurridos en una granja inglesa cuyo dueño es un granjero alcohólico. Hartos de la incompetencia de los humanos, los animales deciden llevar a cabo una revolución para expulsar al granjero y crear sus propias normas. Aunque es una obra recomendada para estudiantes de nivel bajo / intermedio, si consideras que se te queda corta puedes optar por otro clásico de Orwell: 1984, algo más complicada a nivel gramatical.

EL CÓDIGO DA VINCI (THE DA VINCI CODE)

Hasta ahora hemos hablado de novelas clásicas, pero también queríamos hacer referencia a algunas obras más actuales. En este sentido, os recomendamos cualquiera de las obras de Dan Brown, porque en ellas utiliza un lenguaje cotidiano y de fácil comprensión para lectores de nivel intermedio. Si además te enganchan en este tipo de historias o incluso si las has leído en castellano, te resultará más sencillo entender la trama y disfrutarás del libro como si lo estuvieras leyendo en tu lengua materna. Para empezar con Dan Brown te recomendamos su primer éxito: El Código da Vinci.

HARRY POTTER

Las aventuras de uno de los magos más famosos de la literatura (y también del cine) se narran a través de 7 libros. Si te gusta la magia y en algún momento de tu vida te enganchaste con esta saga, te recomendamos que vuelvas a leerla, pero ahora en inglés. Al tratarse de literatura juvenil el nivel resulta apropiado para un estudiante del First, aunque, por si no lo sabes, te advertimos de que las novelas son bastante extensas. Si te decides por ellas, lo suyo es comenzar por Harry Potter y la Piedra Filosofal, el primero de la saga escrita por J. K. Rowling.

Una vez que conoces estas 7 novelas para preparar el First Certificate elige una o varias que se adapten a tu género preferido. Si no estás lo suficientemente seguro como para comprarte el libro, tienes la opción de ir a una biblioteca y cogerlo prestado para leer los primeros capítulos y evaluar entonces si te merece la pena adquirirlo.

Hoy en día son cada vez más padres los que tienen claro que es realmente importante que nuestros hijos aprendan idiomas, especialmente el inglés. A pesar de estos, todavía existen familias en las que no se tienen muy claras las ventajas que posee el que os niños aprendan inglés desde pequeños. Si aún tenéis dudas de cuáles son las ventajas de aprender inglés de niños, aquí os dejamos cinco motivos para que los más pequeños vayan a clase de inglés.

Facilidad de aprendizaje

Como ya muchos de vosotros sabréis, los niños poseen una capacidad de aprendizaje bastante mayor que la de una persona adulta. Por ello es importante que aprovechemos cuando nuestros hijos son pequeños para inculcarles o hacer que aprendan inglés, de lo contrario, cuanto más tarde intenten aprenderlo, más les costará.

Se trata de una buena actividad extraescolar

Si bien es cierto que en el colegio a los niños se les imparte inglés desde temprana edad, asistir a clases extraescolares de inglés les aportará ese refuerzo extra que puedan necesitar para terminar de fijas bien el idioma en su cabeza. Por si esto fuera poco, asistir a este tipo de actividades les ayudará a salir de la rutina del colegio y a fomentar las relaciones sociales con otros niños.

Conocimiento de otra cultura

Una de las ventajas más destacadas de aprender inglés es la apertura a otras culturas a través de la lengua anglosajona. Aprendiendo inglés les dará la posibilidad de viajar a otros países, ya sea por estudios o de vacaciones, y poder entablar relaciones con las personas locales, abriéndole muchas más posibilidades, tanto a nivel personal como profesional.

Ampliación de sus habilidades cognitivas

Según han revelado diferentes estudios, el aprendizaje de un idioma distinto al materno cuando se es niño fomenta el desarrollo de habilidades cognitivas de la persona. De este modo, facilitando a tu hijo el aprendizaje de una segunda lengua le estas aportando las capacidades para mejorar en el aprendizaje de otras materias.

Inserción laboral

Hoy en día el conocimiento de un idioma como el inglés es necesario para tener acceso a casi cualquier puesto de trabajo. Aprendiendo inglés desde pequeños se logrará alcanzar un nivel de inglés alto, logrando que tus hijos se desenvuelvan con el inglés como si de su lengua materna se tratara pudiendo acceder a cualquier puesto de trabajo que deseen.

Por ello,

Uno de los métodos más utilizados en el aprendizaje de las personas, independientemente de la edad, es el aprendizaje mediante la lectura. Somos muchos, por ejemplo, los que en nuestra época de estudiantes nos aprendíamos el temario mediante la lectura y repetición de la teoría. Pues bien, ese método puede extrapolarse al aprendizaje de un idioma como el inglés. A continuación, os dejamos 6 consejos para aprender inglés leyendo.

Consejos para aprender inglés leyendo

1- Elige una lectura adaptada a tu nivel: este primer consejo es esencial a la hora de aprender un idioma. Si tienes pensado adquirir libros con los que puedas empezar a fortalecer tu comprensión, debes tener en cuenta el nivel de inglés que poseas en ese momento. Un libro con un nivel inferior o superior al que poseas condicionará tu disposición al aprendizaje y puede provocar que abandones.

2- Lee por placer, no por obligación: es importante que cuando inicias la lectura de un libro, especialmente si es en otro idioma, lo hagas con motivación y por el placer de aprender un idioma y de disfrutar con la lectura. A modo de consejo, debes escoger un libro cuya temática e historia te resulten atractivas para asi evitar que el periodo de aprendizaje te resulte aburrido.

A continuación podréis acceder a unos enlaces donde se os dará la oportunidad de realizar una prueba de Reading que evaluará vuestro nivel de comprensión y os dará la oportunidad de adquirir libros adecuados a vuestro nivel.

3- Intenta comprender el significado global: generalmente las personas que están aprendiendo un nuevo idioma tienden a traducir el significado de cada frase por separado. Este es un error muy común. En idiomas como el inglés, es importante tratar de comprender el significado global del texto ya que una frase por separado puede no tener un sentido coherente.

4- No uses el diccionario: la finalidad de poder aprender inglés leyendo es poner a prueba la capacidad de entender un libro o cualquier texto mediante el contexto global del escrito. Algo que si puedes hacer, y que te aconsejamos que hagas, es que subrayes o apuntes las palabras que no entiendas a lo largo del texto para que, una vez terminado el libro, las busques y las aprendas.

5- Evalúa lo leído: un aspecto clave en el aprendizaje a través de la lectura es la evaluación de la comprensión del texto que has leído. Es muy aconsejable que, después de haber terminado el libro o el texto en inglés que hayas elegido, dediques un tiempo a contestar unas preguntas sobre ello. De este modo te asegurarás de que has comprendido correctamente el texto.

6- Elige libros bilingües: este tipo de libros puede suponer una opción altamente recomendable a la hora de aprender un idioma con la lectura ya que dan la posibilidad al lector de comprobar, una vez leído el texto en inglés, si lo que han entendido se corresponde con lo realmente leído.

Llevamos ya varios post en los que, a través de películas, canciones y juegos online, os hemos ido comentando como podéis mejorar vuestro nivel de inglés y acostumbrar a vuestro oído al idioma. Con la llegada del verano son muchas las personas, principalmente estudiantes, que deciden tomarse estos meses de vacaciones para viajas a países extranjeros con la finalidad de poder practicar y mejorar su inglés. Si por desgracia este no es tu caso, no te preocupes, existe una solución para que puedas practicar inglés.

Desde hace ya un par de años ha ido extendiéndose una nueva práctica por las principales ciudades de nuestro país que nos ayudará a practicar nuestro inglés. Como ya muchos de vosotros sabréis, una de las partes fundamentales en el aprendizaje de un idioma es la práctica. Pues bien, cada día aumenta el número de bares, cafés o pubs en los que tomar algo, hacer nuevos amigos y practicar inglés con personas nativas. A continuación, os dejamos 4 establecimientos para practicar inglés en Madrid.
 

BEER STATION

Situada en la cuesta de Santo Domingo, muy cerca de la Plaza de Callao y del Teatro Real nos encontramos con el Pub Beer Station. Este establecimiento inspirado en una antigua estación ferroviaria ofrece conciertos y monólogos (algunos de ellos en inglés) acompañados de un ambiente agradable y una extensa carta de cervezas. Además, los jueves a partir de las 22h y los domingos desde las 19h organizan reuniones de intercambio de idiomas en el que podrás disfrutar conociendo a gente y aprendiendo inglés (y otras lenguas) en un ambiente relajado y cercano.

J&J BOOKS AND COFFEE

Situado en el mítico barrio de Malasaña se encuentra el J&J Books and Coffee, un local que ofrece a sus clientes una propuesta divertida para tomar un café o refresco mientras lees uno de sus muchos libros en inglés (los cuales puedes comprar) y practicas el idioma con otras personas de la manera más divertida posible ya que no solo organizan intercambios de idiomas, también preparan actividades como partidas de Trivial en inglés o karaokes.

THE JAMES JOYCE IRISH PUB

Situado en el Barrio de Salamanca, muy cerca de la Plaza Cibeles y con un nombre que homenajea al escritor irlandés, el The James Joyce Irish Pub combina gastronomía española e irlandesa en un ambiente típico irlandés. Los lunes a las 20:30 se organizan intercambios de idiomas, con un moderador, y tertulias y debates sobre política, literatura y cualquier tema que ponga a prueba a los asistentes. Todo ello en inglés por supuesto.

EL PARNASILLO DEL PRINCIPE

Situado en pleno centro de Madrid, cerca de la Plaza de Sol, nos encontramos con el bar Parnasillo del Príncipe, un pub irlandés que conserva la misma decoración que poseía en su inauguración en 1830. Donde antiguamente se reunían escritores y pintores de Madrid, hoy se organizan diferentes actividades, desde espectáculos de magia todos los viernes y sábados a intercambios de idiomas todos los martes a partir de las 22h, todo ello en un ambiente clásico y agradable.